GLOSSÁRIO
Termos arquivísticos mais comumente usados em atividades
e publicações desenvolvidas pelo DEAP
ACERVO - totalidade dos documentos conservados
num arquivo.
ACONDICIONAMENTO - embalagem destinada a
proteger os documentos e a facilitar seu manuseio.
ARQUIVÍSTICA - disciplina - também
conhecida como arquivologia - que tem por objetivo o conhecimento
da natureza dos arquivos e das teorias, métodos e técnicas
a serem observados na sua constituição, organização,
desenvolvimento e utilização.
ARQUIVO - conjunto de documentos que, independentemente
da natureza ou do suporte, são reunidos por acumulação
ao longo das atividades de pessoas físicas ou jurídicas,
públicas ou privadas.
ARQUIVO CORRENTE - conjunto de documentos estreitamente
vinculados aos objetivos imediatos para os quais foram produzidos
ou recebidos no cumprimento de atividades-meio e atividades-fim
e que se conservam junto aos órgãos produtores em
razão de sua vigência e da freqüência com
que são por eles consultados.
ARQUIVO CENTRAL - unidade responsável pelo
controle dos documentos acumulados pelos diversos setores e serviços
de uma administração e pelos procedimentos técnicos
a que devem ser submetidos, independentemente da centralização
do armazenamento.
ARQUIVO INTERMEDIÁRIO - conjunto de documentos
originários de arquivos correntes, com uso pouco freqüente,
que aguardam, em depósito de armazenamento temporário,
sua destinação final.
ARQUIVO PERMANENTE - conjunto de documentos custodiados
em caráter definitivo, em função de seu valor.
ARQUIVO PÚBLICO - conjunto de documentos
acumulados em decorrência das funções executivas,
legislativas e judiciárias do poder público no âmbito
federal, estadual e municipal, bem como o conjunto de documentos
de entidades de direito privado encarregadas de serviços
públicos.
ARQUIVO SETORIAL - unidade responsável
pelo arquivamento de documentos acumulados por entidade subordinada
que, no sistema de arquivos adotado pela administração
a que pertence, depende tecnicamente do arquivo central.
ATIVIDADES-FIM - conjunto de operações
que uma instituição leva a efeito para o desempenho
de suas atribuições específicas e que resulta
na acumulação de documentos de caráter substantivo
para o seu funcionamento.
ATIVIDADES-MEIO - conjunto de operações
que uma instituição leva a efeito para auxiliar e
viabilizar o desempenho de suas atribuições específicas
e que resulta na acumulação de documentos de caráter
instrumental e acessório.
AVALIAÇÃO - processo de análise
de arquivos, visando a estabelecer sua destinação
de acordo com os valores que lhes forem atribuídos.
CICLO VITAL DOS DOCUMENTOS - sucessão de
fases por que passam os documentos, desde o momento em que são
criados até a sua destinação final.
CÓDIGO DE CLASSIFICAÇÃO DE DOCUMENTOS
DE ARQUIVO - instrumento de trabalho elaborado de forma
a ser utilizado pelos arquivos correntes para classificar todo e
qualquer documento produzido e/ou recebido pelo órgão
no exercício de suas atividades.
CONSERVAÇÃO - conjunto de procedimentos
e medidas destinadas a assegurar a proteção física
dos arquivos contra agentes de deterioração. Ver também:
preservação.
CUSTÓDIA - responsabilidade jurídica,
temporária ou definitiva, de guarda e proteção
de documentos dos quais não se detém a propriedade.
DATAS-LIMITE - elemento de identificação
cronológica em que são mencionados os anos de início
e término do período abrangido pelos documentos de
um processo, dossiê, série, fundo ou coleção.
DESTINAÇÃO - em decorrência
da avaliação, encaminhamento dos documentos à
guarda temporária ou permanente, à eliminação
e/ou à reprodução.
DIGITALIZAÇÃO - reprodução
por varredura eletrônica e armazenamento em disco ótico
ou outro suporte de alta densidade, permitindo a visualização
do documento em terminal de alta resolução ou sua
impressão em papel.
DOCUMENTO - unidade constituída pela informação
e seu suporte.
ELIMINAÇÃO - destruição
de documentos que, na avaliação, forem considerados
sem valor para guarda permanente.
ESPÉCIE DOCUMENTAL - configuração
que assume um documento de acordo com a disposição
e a natureza das informações nele contidas.
GESTÃO DE DOCUMENTOS - conjunto de medidas
e rotinas visando à racionalização e eficiência
na criação, uso, avaliação e arquivamento
dos documentos em fase corrente e intermediária, visando
a sua eliminação ou recolhimento para guarda permanente.
INDEXAÇÃO - processo pelo qual se
relacionam de forma sistemática descritores ou palavras-chaves
que permitem a recuperação posterior do conteúdo
de documentos e informações.
MÉTODO DUPLEX - procedimento que utiliza
números de tantas classes quantas forem necessárias,
sem o requisito de um plano previamente estabelecido; as unidades
de arquivamento são divididas em grandes classes temáticas
numeradas consecutivamente, podendo subdividir-se em classes subordinadas
através do uso de números justapostos aos dos assuntos
principais.
METRO LINEAR - unidade de medida de extensão
de arquivos.
MICROFILMAGEM - produção de imagens
fotográficas de um documento, em tamanho altamente reduzido.
PLANO DE ARQUIVAMENTO - esquema preestabelecido
para armazenamento, ordenação e classificação.
PLANO DE CLASSIFICAÇÃO - esquema
pelo qual se processa a classificação de um arquivo.
PRAZO DE RETENÇÃO (GUARDA) - período
definido na tabela de temporalidade, durante o qual os documentos
permanecem no arquivo corrente e no arquivo intermediário.
PRESCRIÇÃO - condição
pela qual se extinguem prazos para aquisição ou perda
de direitos contidos nos documentos.
PRESERVAÇÃO - função
arquivística destinada a assegurar as atividades de acondicionamento,
armazenamento, conservação e restauração
de documentos.
RECOLHIMENTO - passagem de documentos do arquivo
intermediário para o arquivo permanente.
TABELA DE TEMPORALIDADE - instrumento de destinação,
aprovado pela autoridade competente, que determina prazos para transferência,
recolhimento, eliminação e reprodução
de documentos.
TEORIA DAS TRÊS IDADES - sistematização
das características dos arquivos correntes, intermediários
e permanentes quanto à sua gênese, tratamento documental
e utilização. Ver também: ciclo vital dos documentos
TRANSFERÊNCIA - passagem de documentos do
Arquivo Corrente para o Arquivo Geral e deste para o Arquivo Intermediário.
TRATAMENTO DOCUMENTAL - conjunto de atividades
de classificação e descrição de documentos.
VIGÊNCIA - qualidade pela qual permanecem
efetivos e válidos os encargos e disposições
contidos nos documentos.
VOLUME - cada uma das partes em que se subdivide
um livro, com paginação e encadernação
próprias.
Fonte: Dicionário de Terminologia Arquivística
- 1996
|