06/03/05

Comunidade nipônica comemora o Natal budista

As comunidades nipo-brasileira e budista comemoram neste sábado (9), das 12h às 22h, e domingo (10), das 12h às 20h, o Hana Matsuri, que representa o Natal budista. O ponto alto da festa será a celebração do nascimento do primeiro Buda, Sidharta Gautama, com o ritual do banho de chá doce na estátua do Pequeno Buda. Conforme a lenda, isto garantirá saúde e sorte durante o ano. Aqueles que desejarem fazer pedidos de graças, poderão oferecer flores ao pé do altar.
Os organizadores estimam que, durante os dois dias de festival, cerca de 30 mil pessoas deverão passar pela festa. O evento será realizado no pátio posterior do Museu com apresentações de cantores, danças folclóricas, yoga, tai chi-chuan e artes marciais. Aberto à população, durante o Festival Hana Matsuri serão comercializados objetos decorativos como ikebanas, origami, cerâmica, escrita japonesa, entre outros. Além da praça de alimentação com comidas típicas.
Tambores de Fukushima irão anunciar ao meio-dia de sábado o início do Natal budista, seguido por uma dança folclórica coletiva com participação popular. Com início previsto para as 13 horas do sábado, haverá o culto em louvor ao nascimento de Buda, celebrado pelo monge Sasaki, do Templo Jodooshu Nippakuji, de Maringá. A cerimônia religiosa será acompanhada do ritual do banho de chá doce, que poderá ser oferecido pelos participantes durante os dois dias de realização da festa.

Ritual nascimento

A tradição budista reza que o banho de chá adocicado oferecido à imagem do Pequeno Buda representa a chuva de néctar que caiu no momento de nascimento do primeiro Buda, Gautama Sidharta. A imagem fica exposta dentro de um altar -Hanamido- ornado por muitas flores coloridas. As flores representam o jardim de Lumbini, cidade onde Sidharta nasceu. Em Lumbini morava a rainha Maya, esposa do rei Suddhodhana, que deu à luz ao menino Sidharta.
Segundo uma das muitas lendas que cercam o nascimento dele, quando Sidharta nasceu uma música ecoou pelos quatro cantos do universo e todos os seres que habitavam o mundo sentiram grande bem-aventurança. Neste momento, teria caído dos céus uma chuva de néctar e as flores teriam desabrochado mostrando todo o seu colorido.
Na língua japonesa hana significa flor e matsuri significa festival, assim Hana Matsuri -em uma tradução literal- quer dizer Festival das Flores. Devido a relação da lenda com as flores, a festa é uma celebração ao nascimento de Sidharta. Para marcar o início dessa celebração, um desfile de crianças trajadas tipicamente chegam trazendo o altar florido do Pequeno Buda ao ambiente do festival.